February pages

Things are slowly getting back to normal and it feels gooood! No more stomach bug, no more teething, no more wake-ups in the middle of the night... The only remaining thing I could do without is waking up at 6.30am to start my day. Definitely too early for me! And try as I may, I cannot go to bed before 11.30pm... Something needs to change!

I've realised that I haven't shown my latest scrapbooking pages. March was a fairly good month (esp. the beginning) and I've managed to finish 5 LOs and a 6th is just waiting for my journaling.
I have also started Dina Wakley's Art Journaling 101 class at Get It Scrapped and it's taking some of my time away from scrapbooking (not that I am complaining!).

Here are the 2 pages I did in February (March pages in a following post):

Portage:
Supplies: Bazzill cardstock and October Afternoon papers; Thickers AC; frame Love Elsie; white rubons Basic Grey; journaling sticker Jenni Bowlin; brads and buttons.

Journaling reads:
(in French): Bien qu'un peu partagée sur cette expérience, j'ai vraiment beaucoup aimé porter Gaëtan en écharpe.
Au-delà des aspects pratiques, c'est la sensation de recréer un petit cocon où l'on sent son bébé tout contre soi qui est magique.
Et quand Gaëtan s'endormait dedans, j'avais juste envie que le temps s'arrête..."
Photo: feb09; texte: feb10

(roughly translated in English): Although I have mixed feelings about this, I've loved carrying Gaëtan in a wrap.
In addition to the practical side of things, the feeling of recreating a little cocoon where you can feel your baby close to you is magical.
And when Gaëtan fell asleep in the wrap, I just wished time would stand still..."
Picture: feb09; journaling: feb10


En avant:
Supplies: Fancy Pants papers; Fancy Pants stickers; AC Thickers; Cherry Arte star rubons.

Journaling reads:
(in French): "Voilà la façon dont tu te déplaces à 4 pattes: le genou gauche à terre et la jambe droite qui pousse sur le côté (jambe qui t'aidait déjà à avancer quand tu ne faisais que ramper). C'est une démarche un peu particulière, mais elle a l'air de te convenir alors fonce!"

(roughly translated in English): "This is the way you are crawling: left knee on the ground and right leg pushing forward (this is the leg you were already using to push yourself forward when you were still lying on your stomach). This sure is a strange way of crawling but it seems to suit you so go!"

Random catch-up thoughts

J'ai du mal à croire qu'il nous aura fallu quasiment 15 jours pour retrouver notre routine familière et notre rythme de croisière. Mais je crois qu'on tient le bon bout et je pense passer le reste de mon mois de mars à ranger/trier/rattraper mon retard dans les projets en cours et réfléchir à de nouveaux.
J'espère aussi réussir à faire le point sur mes projets de début d'année et tirer les leçons de ce qui a marché ou non, et pourquoi.

En attendant, un petit point sur les progrès de Gaëtan ces dernières semaines: IL MARCHE !!
Difficile de le prendre en photo en action parce que ce n'est pas encore systématique, mais ça le devient doucement. La journée passée avec son presque jumeau Arthur (11 jours plus âgé que lui) qui marche nettement mieux a semblé le motiver pour aller de l'avant (au sens propre et figuré!) et j'ai vu de réels progrès ce WE.

Il a aussi profité de sa gastro pour faire sa 6è dent et arrive maintenant à grimper tout seul sur le canapé (il était très motivé hier soir par son papa qui mangeait des gâteaux apéro!). Mon petit bonhomme grandit et c'est très excitant de voir ses progrès jour après jour.

La moins bonne nouvelle, c'est qu'il pleure maintenant quand je le laisse... même chez mes parents ce WE. Je crois vraiment que la journée où nous avons fait l'AR pour l'enterrement de la grand-mère de Jérôme et où il ne nous a pas vu du tout l'a marqué...
Je sais que c'est de toute façon une phase de son développement et une étape qu'il a besoin de franchir, mais ça ne rend pas forcément les choses plus faciles. Heureusement que les pleurs ne durent pas longtemps.

Fasciné par le feu hier à Buc.

Côté nourriture, après quasiment 10 jours à ne pas manger grand chose, il a retrouvé un appétit normal... mais il est encore très récalcitrant avec les morceaux. Ca ne lui posait pas de problème avant les vacances, donc j'attribue ça à la gastro et aux sensations qu'il a pu éprouver pendant ses vomissements. J'espère là encore que ça rentrera dans l'ordre progressivement. En attendant, je suis contente qu'il ait retrouvé bon appétit... mais moins qu'il se réveille maintenant systématiquement vers 6h30-7h du matin!

Quelles vacances!!

Nous revenons tout juste d'une semaine de vacances avec des amis dans les Alpes et nous n'avons jamais été aussi crevés! Il faut dire qu'on a enchainé les tuiles, plusieurs jours de mauvais temps et les petites maladies, notamment la gastro de Gaëtan au moment du retour... Bref, je crois que ça mérite un petit album ou au moins une page pour qu'on n'oublie pas!

Je commence donc enfin à dominer les montagnes de linge sale (mais pas encore à en voir le bout), mais je n'ai pas encore suffisamment de motivation pour m'attaquer au rangement de l'appartement... On va parer au plus pressé et remettre le reste à la semaine prochaine.

En attendant, on fait la tournée des grands-parents qui veulent voir un peu Gaëtan: petite visite chez mes BP hier en fin d'après-midi et déjeuner chez mes parents aujourd'hui. Demain, c'est journée scrap & papotage avec Corinne et vendredi, ce serait bien d'aller faire des grosses courses avant l'arrivée de Karen & François ce WE... parce que dimanche, c'est le semi-marathon de Paris, le 1er que va courir Jérôme (avec Franou) après ses deux 10km de cet automne (à Rennes en octobre et à Issy en décembre)!

Une semaine bien chargée finalement, qui me laisse peu de temps pour scrapper car j'ai la tête bien trop préoccupée par tout ce que j'ai à faire. Heureusement que Corinne vient demain!